PURE Jongo S3 Guide de l'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Guide de l'utilisateur pour Haut-parleurs de la barre de son PURE Jongo S3. PURE Jongo S3 User guide Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - FRANÇAIS

FRANÇAIS FRESPAÑOLENGLISH

Page 2

Adding another Jongo to your network?1. Switch on your new Jongo.2. Press and hold the Wi-Fi button on any Jongo that is already connected

Page 3 - Get Connected

ENNeed more help?Watch our Jongo setup video at: www.pure.com/jongo-setup-videoDownload the full user guide at: support.pure.com

Page 4 - Setting up your first Jongo?

Using Bluetooth1. Insert the Bluetooth dongle into the back of Jongo.2. Enable the Bluetooth option on your mobile device and search fo

Page 5 - Search for Jongo

ENMono 360ºSelect this profile to activate all five speakers in Jongo. This option is ideal if placing Jongo in the middle of a room or table.Outdoor bo

Page 6

Jongo S3 Safety Instructions1. Read these instructions – All the safety and operating instructions should be read before this product is operated.2.

Page 7

ENChargePAK F1 Safety Instructions1. Read the instructions for ChargePAK use in this document.2. Only use your ChargePAK with original Pure produc

Page 8

Warranty informationImagination Technologies Limited warrants to the end user that this product will be free from defects in materials and workmanship

Page 9 - Start streaming!

ENFCC NOTICE TO A USER IN THE UNITED STATESWarning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for complian

Page 11 - Need more help?

FRFR Connectez-vous!Téléchargez l’application gratuite Pure Connect pour plonger dans le monde de la musique.Téléchargez l’application gratuite Pure

Page 13 - Changing audio profiles

Configuration de votre premier JongoSi vous avez déjà configuré votre premier Jongo, passez à l’étape 7.Allumez votre Jongo.Lorsque le témoin d’aliment

Page 14 - Jongo S3 Safety Instructions

FRFR Recherche de votre JongoRecherchez les réseaux Wi‑Fi disponibles sur votre appareil mobile. Votre Jongo sera répertorié comme un réseau. Connec

Page 16

FRFR Ajout du Jongo à votre réseau sans fil La page Jongo Setup (Configuration de Jongo) doit s’ouvrir automatiquement sur votre appareil. Si tel n’est

Page 17 - IC NOTICE TO A USER IN CANADA

AAAprès avoir sélectionné le contenu que vous souhaitez écouter, la barre du lecteur apparaîtra au bas de la fenêtre.Ouverture de l’application Pure C

Page 18

FRFR Commencez à diffuser!Pour diffuser en streaming sur votre Jongo: Appuyez sur dans la barre du lecteur pour afficher une liste des appareils

Page 19 - Connectez-vous!

Ajout d’un autre Jongo à votre réseau sans fil1. Allumez votre nouveau Jongo.2. Maintenez enfoncé le bouton Wi-Fi du Jongo qui est déjà con

Page 20

FRFR Besoin d’aide supplémentaire?Regardez notre vidéo de configuration du Jongo à l’adresse: www.pure.com/jongo-setup-videoTéléchargez le guide uti

Page 21 - Recherche de votre Jongo

Utilisation de la connexion Bluetooth1. Insérez le dongle Bluetooth à l’arrière du Jongo.2. Activez l’option Bluetooth sur votre périphéri

Page 22

FRFR Mono 360ºSélectionnez ce profil pour activer les quatre haut‑parleurs du Jongo et son subwoofer. Cette option est idéale si vous disposez votre J

Page 23

ENGet ConnectedDownload the free Pure Connect app to immerse yourself in music.Download the free Pure Connect app on your iOS or Android device, and c

Page 24

Instructions de sécurité relatives au Jongo S31. Veuillez lire les présentes instructions – vous devez lire toutes les instructions de sécurité et

Page 25 - Commencez à diffuser!

FRFR Instructions de sécurité relatives à la batterie ChargePAK F11. Prenez connaissance des instructions liées à l’utilisation de la batterie Charg

Page 26

Informations sur la garantieImagination Technologies Ltd. garantit à l’utilisateur final que le présent produit est exempt de défauts de matière et de

Page 27

FRFR NOTIFICATION DE LA COMMISSION FÉDÉRALE DES COMMUNICATIONS (FCC) À TOUT UTILISATEUR AUX ÉTATS-UNISCet équipement a été testé et déclaré conforme a

Page 29 - Modification des profils audio

ESConécteseDescargue la aplicación gratuita Pure Connect para rodearse de música.Descargue la aplicación gratuita Pure Connect en su dispositivo Andro

Page 30

¿Va a configurar su primer Jongo?Si ya lo ha hecho, vaya al paso 7.Encienda Jongo.Cuando la luz de encendido se ponga en verde, oprima el botón Wi-Fi s

Page 31 - ChargePAK F1

ESBusque JongoBusque las redes Wi‑Fi disponibles en su dispositivo móvil. Jongo aparecerá en su lista de redes. Conéctese a esta red.

Page 33

ESAñada Jongo a su red inalámbrica La página de configuración de Jongo se abrirá automáticamente en su dispositivo. De lo contrario, abra su navegador

Page 34

Setting up your first Jongo?If you have already set up your first Jongo, jump to step 7.Switch Jongo on.When the Power light turns solid green, press t

Page 35 - Conéctese

AAUna vez seleccionado el contenido que desea escuchar, la barra del reproductor aparecerá en la parte inferior de la ventana.Abra la aplicación Pure

Page 36

ESComience la transmisiónPara establecer la transmisión hacia Jongo: Toque en la barra del reproductor para ver una lista de los dispositivos Jong

Page 37 - Busque Jongo

¿Desea añadir otro Jongo a su red?1. Encienda el nuevo Jongo.2. Mantenga oprimido el botón Wi-Fi en cualquier Jongo que ya esté conectado a su red

Page 38

ES¿Necesita más ayuda?Vea nuestra configuración de Jongo en: www.pure.com/jongo-setup-videoDescargue la guía del usuario completa en: support.pu

Page 39

Utilización de Bluetooth1. Inserte el dispositivo Bluetooth en la parte posterior de Jongo.2. Habilite la opción Bluetooth en su dispositivo móvi

Page 40

ESModificación de los perfiles de audioJongo incluye 4 perfiles de audio. Oprimiendo el botón Audio, situado en la parte trasera de Jongo, podrá cambiar

Page 41 - Comience la transmisión

Instrucciones de seguridad de Jongo S31. Lea estas instrucciones. Antes de utilizar este producto se deben leer todas las instrucciones de seguridad

Page 42

ESInstrucciones de seguridad del ChargePAK F11. Lea las instrucciones acerca de la utilización del ChargePAK descritas en el presente documento.2.

Page 43 - ¿Necesita más ayuda?

Información acerca de la garantíaImagination Technologies Limited garantiza al usuario final que este producto no presentará defectos de materiales ni

Page 44 - Uso de la entrada auxiliar

ESAVISO DE LA FCC A LOS USUARIOS EN ESTADOS UNIDOSSe ha comprobado que este equipo cumple los límites para dispositivos digitales de clase B, de acuer

Page 45

ENSearch for JongoOn your mobile device search for available Wi‑Fi networks. Your Jongo will be listed as a network. Connect to this network.

Page 48

www.pure.comconnect.pure.com104XZPure North AmericaImagination Technologies955 East Arques AvenueSunnyvale, CA 94085USAwww.pure.com/ushttp://support.p

Page 50

ENAdd Jongo to your wireless networkThe Jongo Setup page should open automatically on your device. If not, open your internet browser and enter myjong

Page 51

AAAfter selecting the content that you want to listen to, the player bar will appear at the bottom of the window.Open the Pure Connect App and select

Page 52

ENStart streaming!To stream to your Jongo: Tap in the player bar to view a list of available Jongo devices on your network. Tap next to your J

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire